A história envolve Riker, Worf e Raffi invadindo a estação Daystrom, continuando sua investigação sobre o que pode ter sido roubado por um bando de terroristas Changelings desonestos. A estação Daystrom é essencialmente o armazém no final de “Caçadores da Arca Perdida”, mas flutuando no espaço e repleta de referências a “Jornada nas Estrelas”. Enquanto o trio se arrasta pelos corredores desacompanhados (eles foram capazes de passar pela segurança usando um widget tirado de um senhor do crime vulcano), eles passam por vários armários contendo coisas que os Trekkies reconheceriam. Um armário contém um tribble. Outro contém os restos mortais do capitão James T. Kirk, presumivelmente recuperado de seu local de sepultamento em Veridian III. Quando o sistema de segurança artificialmente inteligente da estação detecta que Riker está a bordo, ele começa a criar hologramas em resposta. É aqui que o holográfico Moriarty (Daniel Davis) aparece, relembrando os dois episódios da “Próxima Geração” em que a tripulação da Enterprise o enfrentou.
“The Bounty” também comete o grave pecado de reproduzir cenas antigas. A estação começa a tocar cordas musicais longas e altas que Riker, um fã de jazz, consegue identificar. Ele finalmente descobre que o navio, de uma forma orquestral explosiva, está tentando cantar “Pop Goes the Weasel”. Esta foi a melodia que Data (Brent Spiner) estava tentando assobiar quando Riker o conheceu em “Encounter at Farpoint”, o episódio piloto do NextGen. Alguns momentos de “Farpoint” são reproduzidos quando uma porta se abre e é revelado que Data ainda está vivo. Foi, talvez, a forma menos orgânica possível de reintroduzir Data na série.
Data, é claro, já havia morrido – duas vezes – então como ele pode estar aqui? Acontece que não é bem Data.
Fonte: www.slashfilm.com
