A versão para TV começa devagar, focando no desenvolvimento do personagem e na construção de um senso de lugar. Estamos no Washington Heights de hoje, um famoso bairro latino gentrificado a ponto de restar apenas algumas empresas locais. Até os traficantes mudaram, mas continuam lá, atendendo principalmente uma classe profissional branca.
Então, quando Dolores retorna ao seu antigo bairro depois de cumprir 16 anos de prisão por posse com intenção de distribuir (e agredir um policial), ela rapidamente fica desesperada por qualquer coisa familiar. Tendo herdado a loja de empanadas de seu pai, Luis se encaixa no projeto, oferecendo a ela um lugar para ficar e uma devoção assustadora, mas útil.
Dolores tenta fazer o certo por um tempo, razão pela qual a trama é lenta. Todo o acúmulo faz com que seu primeiro assassinato signifique algo. E aquele depois disso. E aquele depois disso. Sabemos desde o início que ela se tornará uma infame assassina em série. Embora nada nos primeiros capítulos pareça implausível, esses primeiros episódios estabelecem sua humanidade. Eles nos mostram os outros caminhos que ela poderia ter seguido e como eles teriam sido difíceis.
Dito isto, o show realmente decola quando Dolores aumenta sua contagem de corpos. Fica mais engraçado e assustador à medida que se torna mais extremo. Por exemplo, na primeira metade da temporada, Dolores e o público são poupados dos detalhes sórdidos de como exatamente Luis está se livrando de suas vítimas. E quando a resposta é visceralmente revelada… bem, é tão nojento quanto você pode imaginar. Talvez pior.
E isso faz com que o clímax pareça ainda mais merecido. À medida que as coisas fogem do controle de Dolores, o caos ao seu redor se torna intenso – ela está quebrando pescoços, provocando brigas e queimando tudo. Machado se destaca nesse papel, alternando entre a namorada intencionalmente ignorante e a amante viciada em violência de seu próprio destino.
É uma descida completa à loucura e, embora “O Horror de Dolores Roach” seja certamente sombrio – afinal, passa um bom tempo em um porão – também é engraçado com Machado exibindo seu humor físico característico. Hernandez ajuda com uma energia nervosa que está prestes a transbordar.
Fonte: www.rogerebert.com
