E então, em um filme no estilo “voar na parede” de Frederick Wiseman, Simon nos leva aos momentos mais íntimos, aterrorizantes e às vezes alegres enfrentados pelas pessoas que vão ao hospital. Mas, ao contrário de Wiseman, cujos filmes enfocam as instituições e a burocracia, o foco aqui é a vida dos pacientes e suas interações com profissionais de saúde muito pacientes, simpáticos e competentes. Vemos muito pouco da vida desses profissionais. Existem apenas duas cenas sem nenhum paciente. Um deles é uma discussão clínica muito prática de planos de cuidados e prognósticos. A outra é uma cena verdadeiramente surpreendente de médicos em um laboratório, juntando cuidadosamente um óvulo e esperma para um casal que precisa de ajuda para engravidar.
Mesmo com quase três horas de duração, este não é o tipo de filme em que especialistas avaliam fatos sobre políticas de saúde ou doenças ou tratamentos específicos. E não é o tipo de filme onde vemos o que acontece com os pacientes que observamos com seus cuidadores. Cada cena é apenas um ladrilho no mosaico, não uma parte de um arco de enredo linear. Muito ocasionalmente, ouvimos Simon fazer uma pergunta fora da câmera e, às vezes, há uma leve música na trilha sonora. Mas a maior parte do filme é uma conversa tranquila, pontuada apenas pelos sons do hospital ecoando nos corredores e nas salas de exame.
Os americanos ficarão especialmente interessados em ver que os pacientes nunca se sentem apressados. Ninguém se preocupa com seguro ou Medicaid ou preenchimento de formulários ou não poder pagar pelos cuidados. Embora todos os cuidadores que vemos sejam compassivos e profissionais, a certa altura há uma manifestação de protesto do lado de fora do hospital, com pacientes furiosos reclamando de abuso.
Lá dentro, uma adolescente quer interromper a gravidez. Uma mulher grávida com câncer quer poder dar à luz seu bebê. Cenas de operação (às vezes gráficas) nos mostram como os profissionais médicos trabalham em equipe. Um homem trans tem que esperar 11 meses, até os 18, para consentir no tratamento médico que seu pai não aprovará. Os médicos encontram uma maneira de se comunicar com pacientes que têm dificuldade em entender as implicações de seus problemas médicos e avaliar as opções que devem ser consideradas. Alguns deles não são falantes nativos de francês. Em um caso, eles passam um iPhone de um lado para o outro para traduzir. Uma mulher trans mais velha descobre que tem que passar por sua própria versão da menopausa. É hora de parar de tomar o estrogênio que tem sido a base de sua transição. Um médico aponta para os lugares em seu próprio corpo para ajudar o paciente a entender. Outro médico usa palavras gentis, mas vagas. “Às vezes, a doença pode derrotar a bravura e derrotar a medicina.” Suas palavras podem não ser claras, mas a maneira como ela segura a mão do paciente diz a ela e a nós o que ela quer dizer.
Fonte: www.rogerebert.com