Ainda assim, a entrega de linha neurótica de Warner e a energia maníaca passaram a personificar a produção de Hall. Falando do Hamlet da Warner, o crítico de teatro Ronald Bryden escreve: “Este é um Hamlet que precisa desesperadamente de conselho, ajuda, experiência, e ele realmente procura isso da platéia em seus solilóquios”. Bryden acrescenta que “[Warner’s] Hamlet não comunga consigo mesmo, mas com você”. Warner caracteristicamente aceita elogios por seu desempenho evitando-o: “Não sei se aprendi muito sobre Hamlet, mas aprendi muito sobre mim mesmo”.
Warner também estrelou notavelmente “Morgan—Um Caso Adequado para Tratamento”, uma adaptação cinematográfica de 1966 da peça de teatro de David Mercer. No filme, Warner interpreta o personagem-título, um jovem travesso e raivoso que continuamente tenta impedir que sua ex-esposa (Vanessa Redgrave) se case novamente. Revista Time comemorou o desempenho de Warner dizendo que, como Morgan, Warner “capta cada torção e contração de um desajustado natural que só pode sentir o progresso quando está nadando contra a corrente”.
Alguns críticos zombaram do desempenho de Warner, já que Morgan obviamente pretendia falar (ou simplesmente sobre) sua geração descontente. Portanto, não é de surpreender que a Warner não tenha recebido nenhum prêmio até a década de 1980, quando ganhou um Primetime Emmy por seu papel coadjuvante como Pomponius Falco na minissérie de TV. “Massada.” A Warner iria, no entanto, trabalhar com grandes diretores de cinema como John Frankenheimer (“O Fixador”), Joseph Losey (“Casa de Bonecas”) e Sidney Lumet (“A Gaivota do Mar”). E como o bom trabalho gera mais do mesmo, essas colaborações levaram a algumas das performances mais icônicas da Warner na tela.
Falando com Harris, Warner lembra que Lumet sugeriu que ele trabalhasse com Sam Peckinpah, e que Peckinpah supostamente atrasou a produção de “A Balada de Cable Hogue” para acomodar Warner, que não conseguia cruzar o Atlântico de avião. (Warner sofria de vertigens e ataques de pânico) Warner iria colaborar notavelmente com Peckinpah em dois outros filmes, “Cães de Palha” e “Cruz de Ferro”. Eles permaneceram amigos até a morte de Peckinpah, apesar dos rumores de que Warner teve seu nome removido de “Straw Dogs” porque a Warner desaprovava seu conteúdo. Em vez disso, Warner alegou que seu nome não estava formalmente ligado a “Straw Dogs” porque seus agentes tentaram obter um faturamento maior do que seu nome sozinho valia. “’Ah, que se dane isso!’ Warner lembra de ter dito. ‘Eu quero fazer o filme. Não me tenha nos créditos de forma alguma. Não me tenha em lugar nenhum. Não vamos brigar por isso. Ignore isso.'”
Fonte: www.rogerebert.com
